chinese

山形县绿町庭院文化学习设施洗心庵

是著名造园师 岩城亘太郎 亲手建造的东北第一庭院

山形县绿町庭院文化学习设施 「 洗心庵 」 是 由民间人士捐赠的土地 和 建筑物, 里面的庭园景观及文化学习设施设备齐全,现在是山形县生涯学习中心的分馆。

特别是庭园、 是由 曾经参加 制造 过大藏酒店 Hotel Okura 等 的 庭园造园的 著名造园师岩城亘太郎亲手建造 的 、并自称是 「 东北第一 」 庭园,园中的呈现是非常具有观看价值的。 园中种植了三十种约千棵花草树木 、 建造成池泉环游式庭园, 在有限的空间里浓缩 并利用了 所有的 自然 条件, 引进 了 能让人感到 由动到静 、 由静到动 的 四季 景象 的变化。

这个庭园和 具有协调性的文化学习设施 当然也 可 作为这个庭园的 可供欣赏的景点,里面综合 设备齐全的 大厅也经常被广泛使用于书法 、 绘画 、 摄影等展览会, 还 被利用于室内 演奏会 、 研修会 、 各种会议 等,为很多人士提供了具有安静和谐气氛 的 、 令人愉快的 舒适 环境。
另外、 考虑到周围的环境,尽量利用山形的自然能源 、 利用太阳光及地下水等 、 是个 具有高度先进性的设施。

庭园的介绍

是使用了藏王山的巨石和大量 种植了三十种约千棵的花草树木的池泉环游式庭园

石像美术品指南

洗心庵的特征之一是在花草树木间安置了很多石像美术品。据说 是室町时期 佐渡 地区 的作品 ,像 伫立在野地里的佛像 、 还有石灯笼等。

① 「 不老门 」 石柱

曾是在战后1950 年, 1951 年 左右,创立了若本制药厂的长尾欣也 家中庭园里的濑户花岗石, 石头顶上具有方柱顶模样的特征。

② 御所圆筒形守柱

是明治时代的元勋田中光显伯爵从明治天皇 那里 领赏的石柱,上面刻有十六个花瓣 的 菊花形徽章 ,原本是京都皇宫里的 石柱 、 用的是京都白川的石头。

③ 小林风五句碑

风五是山形代表性 俳句诗人,也是江户中期经商 药材 、 和服 、 妇女用品小杂货 的豪商,石牌上刻有俳句 「 夜进深松林之声入车篷 」 文政六年 癸 七月二十一日的字样。

④ 佐渡相川野佛

是来自于现在已是破庙的佐渡相川的净土宗大迎寺遗迹, 也是日本艺术院会员莲田修吾郎发现的地藏 如来 石像。是室町期的造型。

⑤ 太阁朝鲜灯笼

传说是根据丰臣秀吉的命令 、 从朝鲜收集到大阪城的 石 灯笼 柱 特征是在石灯笼罩上刻有六地藏的字样。