korean

야마가타현 미도리 정 정원문화 학습시설 센신암

정원작가 이와키 센타로 에 의해 만들어진 동북 제일의 정원

야마가타현 미도리 정 에 자리한 정원문화 학습시설 「 센신암 洗心庵」 은 일반인으로부터 기증받은 토지 와건물을 경관 그대로 보존하면서 문화학습시설로 정비한 곳입니다 야마가타 현 생애학습센터의 분관으로 도이용하고 있습니다

특히정원은 오쿠라호텔 정원을 조원한 것으로도 유명한 이와키 센타로 가 만들었으며 작가 자신이 「 동북제일 」 이라 말할 정도로 감상 가치가 높은 정원 입니다제한된공간이지만 그 안에는 모든 자연 조건과 섭리가 표현되어 있고그
움직임과 고요함이 서로 교차 할 때 사계절의 향기를 느낄 수 있는 곳입니다

이러한정원과 조화를 이루고 있는 문화학습시설은 정원 을 감상 하 수 있을 뿐만 아니라 전시회 연주 회 ,연수회 회의 등 을 열 수 있는 다목적홀을 갖추고 있습니다많은분들이 편안한 마음으로 문화학습 활동을 즐기실 수 있는 환경을 제공하고 있습니다

그리고친환경 태양광 및 지하수 등 야마가타의 자연 에너지를 최대한 활용한 선진성 높은 시설입니다

정원소개

자오의바위와 30 종류의 수목 천그루를 사용한 치센카이 유시키 정원 池泉回遊式 : 에도시대 대표적인정원양식

석조미술작품안내

센신암의특징 중 하나로 나무 사이 사이에 배치된 많은 석조 미술작품이 있습니다무로마치시대1336 1573 의 작품이라 전해지는 사 도 현재의 니 가타 관할지역 ) 지방 의노보토케길가에 세워 놓는 불상 와 석등롱 등 여러 곳에서 발견해 옮겨 온 작품들입니다

①「 후로 몬 不老門 」 석주

전쟁
후 1950,1951 년 까지 와카모토 제약회사를 창설 한 나가오 긴 야 長尾欣也 ) 씨의 정원에 있던세토 오카야마 지역 산 화가암이다 그 끝 이 마치 두건의 끝과 비슷하다는 점 이 특징이다

②고쇼 엔토 케이 모리바시라 원통형 기둥

메이지시대1868-1912 에 원훈 타나카 고 켄 田中光 顕 백작이 메이지 천황에게 받은 것으로십육판화국화무늬가 새겨져 있다 교토궁에 있던 것이며 교토 시라카와에서 채석된 돌로 만들어진 것이다

③코바야시 후 고쿠 히 詩碑;하이쿠를 새긴 비

후고는 야마가타의 대표적인 시인 이면서 약재료 와 포목 등 여러 방물을 취급 하며 장사를 한에도중기시대 (17 세기 경 의 대상인「
夜 や 更 けておほろの 中 に 松 の 声 요야후케테 오 호로노나카니 마츠노코에 」분세이6 년 (1823) 癸 7 월 21 일 이라고 새겨져 있다

④사도 아이카와 노보토케 길가 불상

지금은없어진 사찰로 사도 아이카와지역의 조 도종 종파 ) 다이게이사 절터에서일본예술원회원 하스다 슈고로 씨가 발견한 지장여래 . 무로마치시대 (1336 1573) 의 조형

⑤다 이코 조 센 토 로 (석등롱)

도요 토미 히데요시의 명령으로 조선에서 수집한 것을 오 사카성으로 옮겨 왔다고 전해지는 석등롱불을켜 놓는 곳에 여섯 개의 지장보살이 새겨져 있다